爱尔兰零售业开放首日：人们感觉像过节！

　　周一，数千家零售商在关闭近五个月后重新向顾客敞开大门。企业主们形容这就像圣诞节的早晨，在经历了漫长的关闭后，能够重新开业让人兴奋不已。

　　代表爱尔兰零售业的Ibec集团表示，今天重新开业的零售商有望在夏季实现约8亿欧元的贸易反弹。由于被压抑的消费者需求，预计下个月的销售额将比大流行前高出40%。

　　人们普遍感觉像过节一样开心，也有人预计“将不会再关门了”。代表全国2000多家零售商的卓越组织(Retail Excellence)称，非必要零售业的全面重新开放是“整个行业具有里程碑意义的一天”，尤其是对该行业28万名员工而言。

　　5月和6月期间，爱尔兰放宽限制的工作主要分两个阶段进行。下一阶段的重新开放定于6月2日，届时酒店、旅馆、宾馆和自助式住宿将重新向客人开放；从6月7日开始，酒吧和餐馆的户外服务将重新开始，但户外运动比赛将不能有观众；健身房、游泳池和休闲中心也将重新开放，供个人培训，参加婚礼招待会的客人人数可能增加到25人，从一个家庭到另一个家庭的室内拜访也可以重新开始。